Pokazywanie postów oznaczonych etykietą język chorwacki. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą język chorwacki. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 13 października 2020

Tereza37 [WFF 2020]

 


Tereza boi się wszystkiego, jest najbardziej kwadratową osobą jaką widziałam. Nikt nie pasuje do niej, ona nie pasuje do nikogo. Boi się mówić, śmiać, patrzeć, oddychać, nawet stać się boi. Aseksualna, niewygodna dla samej siebie. Mąż gapi się w telewizor, ona próbuje zajść w ciążę, ale z tym też jej nie po drodze. W końcu sięga po zaskakujące środki, żeby się rozmnożyć. Po drodze spotyka różnych mężczyzn, jest w tych spotkaniach niezgrabna do granic możliwości niezgrabieństwa. Ona po prostu nie ma pojęcia jak być. I następuje w tym jej życiu. taki jeden, jedyny moment, kiedy tej pokrace pewien mężczyzna daje coś dzięki czemu na jedną, małą chwilę ona wie jak się śmiać i płakać i śpiewać włoskie piosenki.

Smutna historia o kobiecie niepasującej.


Reżyseria: Danilo Serbedzija

Chorwacja 2020

język chorwacki


Obejrzane na Warszawskim Festiwalu Filmowym 2020

wtorek, 14 maja 2019

Serbka [MDAG 2019]



Nastolatka przychodzi na casting do sztuki teatralnej:„A wie Pan, że Romom szybciej zrastają się kości?„Skąd wiesz?„Widziałam

Aleksandra Zec, 12letnia Serbka zabita razem z rodzicami przez Chorwatów. Zbrodniarze nie ponieśli kary.

Oliver Frljić, reżyser słynnej „Klątwy", przygotowuje o przedstawienie o Aleksandrze.
Przedstawienie budzi protesty prawicy, bo przecież jednej nocy zginęło kilkadziesiąt chorwackich dzieci. W spokoju pożałować nikogo nie można bo trupy z drugiej strony domagają się uwagi. Mija 16 lat od końca wojny, ale powojenne wraki ludzkie, wciąż radioaktywne, wciąż nieukojone. Wojna odbita w aktorach, reżyserze, dzieciach, widzach, protestujących, krytykach, każdy jakąś boleść ma i kością w gardle wcześniej, czy później komuś stanie.

Frljić wymaga od aktorów zaangażowania i prawdy, więc muszą poczuć co mówią, muszą być w sytuacji. Bardzo ciekawy proces przygotowywania kontrowersyjnego przedstawienia i nasza współczesna, okrutna wojna środka Europy.

Poruszające, interesujące.




Tytuł oryginalny: Serbenka
Reżyseria: Nebojša Slijepčević
Chorwacja, 2018